MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO SOBRE – LA COLABORACIÓN EN LA FERIA EMPRESARIAL 2018

En la tarde del viernes, día 20 de julio 2018 – la Cámara Oficial de Comercio de Guinea Ecuatorial, Región Insular (CACOGE) firmó un MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO PARA LA ORGANIZACIÓN DE LA FERIA EMPRESARIAL 2018 con la empresa iCUBEFARM.com, incubadora de la Feria y realizadora de la misma en dos ocasiones. La Feria Empresarial 2018 tomará lugar en Malabo del 4 a 6 de octubre 2018.

La Cámara de Comercio de Guinea Ecuatorial anuncia a todas las empresas ecuatoguineanas y expatriadas operantes en todo el ámbito nacional de acudir a la reunión informativa que tendrá lugar en Malabo II en la Sala de Conferencias de la Cámara de Comercio a partir del día 23 al 27 de Julio 2018, con el fin de notificarles sobre la importancia de dicha Feria y los procedimientos de participación.

Las reuniones serán realizadas por sector de empresas, siguiendo el orden a continuación:

  • Lunes, 23 de Julio del 2018 a las 10h00 acudirán las empresas del sector de Telecomunicaciones, Transportes, Educación, Sanidad, Turismo, Información e Imprenta y Servicios en General
  • Martes, 24 de Julio del 2018 a las 10h00 acudirán las empresas del sector de Agricultura, Alimentación, Artesanía, Ganadería, Restauración, Hostelería
  • Miércoles, 25 de Julio del 2018 a las 10h00 acudirán las empresas del sector de Bancas, Finanzas y Seguros.
  • Jueves, 26 de Julio del 2018 a las 10h00 acudirán las empresas del sector de Hidrocarburos, Energía, e Industria
  • Viernes, 27 de Julio del 2018 a las 10h00 acudirán las empresas del sector de Estilismo, Diseño, Modelaje y Artístico

Para más información, puede contactar directamente con el organizador en events@icubefarm.com o +240 333 091 204.

La apertura del registro y compra de boletos de participación comenzara el miércoles día 1 de agosto de 2018 en línea: www.event.icubefarm.com

 

Malabo 20th day of July 2018

On the afternoon of Friday, July 20, 2018 – the Chamber of Commerce of Equatorial Guinea, Insular Region (CACOGE) signed a MEMORANDUM OF UNDERSTANDING FOR THE ORGANIZATION OF THE BUSINESS FAIR 2018 with the company iCUBEFARM.com, incubator of the Fair and director of the same on two previous occasions. The 2018 Business Fair will take place in Malabo from 4 to 6 October 2018.

 

The Chamber of Commerce of Equatorial Guinea announces to all Equatorial Guinean and expatriate companies operating throughout the country to attend the informative meeting that will take place in Malabo II in the Chamber of Conferences of the Chamber of Commerce from day 23 to 27 of July 2018, in order to notify them about the importance of said Fair and the participation procedures.

 

The meetings will be held by company sectors, following the order below:

  •  Monday, July 23, 2018 at 10h00 will be the companies in the sectors of Telecommunications, Transportation, Education, Health, Tourism, Information and Printing and Services in General
  •  Tuesday, July 24, 2018 at 10h00 will be companies in the sectors of Agriculture, Food, Crafts, Livestock, Catering, Hospitality
  •  Wednesday, July 25, 2018 at 10:00 am will go to the companies of the sectors of Banking, Finance and Insurance sector.
  • Thursday, July 26, 2018 at 10h00 will go companies in the sectors of Hydrocarbons, Energy, Industry

Friday, July 27, 2018 at 10h00 will go companies in the sectors of Styling, Design, Modeling and Art

 

For more information, you can contact the organizer directly at events@icubefarm.com or +240 333 091 204

Registration and purchase of participation tickets will begin on Wednesday August 1, 2018. Online : www.event.icubefarm.com

Malabo, le 20 Juillet 2018

La Chambre Officielle de Commerce de la Guinée équatoriale, Région Insulaire (CACOGE) a signé un protocole D’ENTENTE ET D’ORGANISATION POUR LA FOIRE d’ENTREPRISES 2018, dans l’après-midi du vendredi 20 Juillet 2018 avec la société iCUBEFARM.com, incubateur et réalisatrice de la Foire à deux reprises.
La Foire d’Entreprises aura lieu du 4 au 6 octobre 2018 dans la ville de Malabo.

La Chambre de commerce de la Guinée équatoriale a annoncé à toutes les entreprises et équatoguinéen expatrie opérante tout au long du niveau national pour assister à la séance d’information qui se tiendra à Malabo II dans la salle de conférence de la Chambre de commerce du jour 23 à 27 de juillet 2018, afin de les informer de l’importance de ladite foire et des procédures de participation.

 

Les réunions se tiendront par secteur d’entreprises, suivant l’ordre ci-dessous :

  • Lundi 23 Juillet 2018 à 10h00 atteindront les entreprises du secteur Télécommunications, Transports, Éducation, Santé, Tourisme, de l’information, Impression et des Services généraux

 

  • Mardi 24 juillet 2018 à 10h00 atteindront les entreprises du secteur de l’Agriculture, de l’Alimentation, de l’Artisanat, de l’Elevage, de la Restauration, de l’Hôtellerie
  • Mercredi 25 juillet 2018 à 10h00 atteindront les entreprises du secteur Bancaire, Financier et des Assurances.
  • Jeudi 26 juillet 2018 à 10h00 atteindront les entreprises du secteur des Hydrocarbures, de l’Energie, de l’Industrie
  • Vendredi 27 juillet 2018 à 10h00 atteindront les entreprises du secteur Stylisme, Design, Modélisation et Art.

 

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter l’organisateur directement à events@icubefarm.com ou au +240 333 091 204.

L’ouverture de l’inscription et l’achat des billets de participation débuteront le mercredi 1er août 2018 en ligne : www.event.icubefarm.com

Malabo a 20 días del mes de Julio del 2018

No se admiten más comentarios